2021年1月18日星期一

《日光游记 Nikko ~ 吃在 Kishino きしの》

地点 ~ 日本栃木県日光市 
时间 ~ 26-11-2017 下午12时44分(晴) 
地址 ~ 〒321-1431 栃木県日光市山内2281-3

从日光二荒山神社通往日光东照宫山内的道路上,是一条宽敞笔直的石子路,道路左右两侧是高耸入云的雪松。

在东照宫入口处朝拜的路上(右边分支上),有一家具有约140年历史的纪念品小店。



店铺前部摆满了各种纪念品,后部是卖郷土料理的自助餐厅。

餐厅面积不大,由于附近再也找不到其他可以吃饭歇脚的地方,因此整个餐厅坐满了来自世界各地的游客,等待区也坐满人,生意好的很呐!

座位数 : 38 个座位
营业时间 : 9:00~16:45 [冬期] 9:00~15:45
星期天照常营业
餐厅禁烟


Kishino きしの 的餐食选择不多,以简单的荞麦面料理及和式饭食套餐为卖点。

以大豆为原料制成清爽可口的腐竹,腐竹大量吸收了汤汁的鲜味,紧实而富有弹性,口感极佳。


1)荞麦面 Yuba Soba ¥1000
这样一碗包含两大块腐竹,鱼饼,豌豆,海苔片的荞麦面 Yuba Soba 要1,000日元。 价格不算低廉(旅游景点的价格),面条的数量也不多,但胜在汤汁够美味。

2)午餐腐竹套餐 Yuba Lunch ¥2,000
腐竹套餐 Yuba Lunch,一种豆制食品可以弄出多种吃法 :蒸,煮,原味及凉拌,再搭配佐餐酱油,芥末或生姜泥一起食用,清爽可口。

**「Yuba」—— 腐竹的日语读音,「Tofu」—— 豆腐的日语读音


人生,
如花,如树,如雨,如阳光,
不同的阶段,不同的况味。


2021年1月13日星期三

《日光游记 Nikko ~ 日光二荒山神社 Futarasan jinja》

地点 ~ 日本栃木県日光市
时间 ~ 26-11 -2017 上午10时55分(晴)

日光二荒山神社  Futarasan jinja
地址 ~ 〒321-1431 栃木県日光市山内2307


** 六月时另开了一个新的部落格 :

 蓝天下的花花世界 https://nyonya0719.blogspot.com/

日光二荒山神社面積達3,400公頃,在日本所有神社中僅次於伊勢神宮,與日光東照宮相鄰,並同樣坐落於日光連山山麓,二荒山神社為中心,前後左右神社林立。

大猷院 Taiy-in Temple 右侧的二荒山神社「本宮神社」入口。

二荒山神社(神苑)
*  地址 :栃木県日光市山内 2307
*  參觀時間 :【4月~10月】08:00~17:00 【11月~3月】08:00~16:00(最後入場時間為閉門前30分鐘)
*  喫茶店「AZUMAYA」(あずまや)營業時間 : 09:00~15:50
*  參觀費用 :
參拜二荒山神社本殿 :無需門票
神苑 : 成人 200 日圓,中小學生 100 日圓
*交通方式 :
東武鐵道「東武日光」站或JR「日光」站搭乘「世界遺產巡迴巴士」於「大猷院二荒山神社前」站下車徒步 15 分

日光二荒山神社(ふたらさんじんじゃ)是一座矗立在日本栃木縣日光市山内的神社。但為了跟宇都宮市內的二荒山神社區別,故通常會加上地名,稱為「日光二荒山神社」。

該神社創建於神護景雲元年(767 年),神社建築構造的樣式為以石材為地基木製結構的「權現造」樣式。其主要祭拜的神明為日光的三個山神:大己貴命、田心姬命、味耜高彦根命,合稱二荒山大神(836 年被賜予「正五位下」的神階,869 年又被賜予「正二位」的神階)。

由於神社與日光東照宮相鄰,並同樣坐落於日光連山山麓。

(1)表参道の鳥居 → 缘结びの御神木 → 神門

两旁斜斜的走道以大小石块铺成,中间参道则用长型板条砌成,表参道の鳥居(牌坊)两旁是高耸入云的巨大树木,朱红色山門(神門)在參道盡頭。

(2)拝殿 → 夫婦杉 → 親子杉 → 御神木 / 三本杉 → 手水舎 → 神楽殿良緣狛犬

神门后的广场,前方建筑是拜殿。

从拜殿前广场右侧走去,經過后方一座銅鳥居及朱紅色的樓門的方向直走就可以抵達相鄰的東照宮。

拜殿前的新婚团队

親子杉 / 親子樹前的手水舍

二荒山神社内外种了多棵巨大的松树与银杏木,照片中间三棵并排的松树是親子杉 / 親子樹(親子雪松),也是这里主要景点之一。

日光二荒山神社有四大必看聖樹 :
(1) 二荒山神社神門前,参道右侧的缘结びの御神木『夫婦銀杏』, 是婚姻,生育和分娩的神聖樹。  

(2)神門内部左邊是夫婦杉 / 夫妻樹(雪松),访客在神社求的籤(御神籤  OMIKUJI)绑在树下。
(3)右邊的親子杉 / 親子樹(雪松)。
 夫妻樹與親子樹,傳說可庇祐夫妻感情與親子關係。

(4)二荒山神社境內最高大的樹木,一棵巨大雪松。这棵樹齢 700 的御神木高約 60m,樹幹厚度約 6.35m。  

  三本衫御神木 

二荒山神社本殿的旁邊有一座「神苑」,裡面有不少同列為世界文化遺產的神社,包含二荒山主祭神大國主命的「大國殿」,主掌健康的「日枝神社」,主掌學問與智慧的「朋友神社」,以及境內最古老的建築物「神輿舍」等,要进去神苑参观需买票(200日元)。

神苑外神乐殿前的良緣狛犬(祈求良緣) 

(3)神苑入口 → 日枝神社 → 神輿舎 → 大国殿 → 円石 → 大国田道間守 → 高野槙

(外)跟拜殿隔着一堵红色木围墙的神苑入口

(内) 

日枝神社 にっこうふたらさんじんじゃ・ひえじんじゃ
江戸時代為德川家的氏神,明治以降則是皇居的鎮守之神。
小小的日枝神社 ひえじんじゃ(2 m平方),被指定為國家的重要文化財產。神社雖小,卻是一部講述神殿和天台宗對日光山進行佛教訓練的歷史的神社。

神輿舍 — 存放神輿(神轿)的房子。 

大国殿(重要文化財產) 
大国殿前的円石,田道间守(たじまもり)— 被列入七大財富之神的農神 — Tajimamori 也被称为糖果之神(わ果子の神),石像手中拿着的是一種用来制作糖果的柑橘類水果。

神苑入口右侧的高野桢(又稱日本金松)樹齡超過千年,傳說是遣唐使,留学僧,弘法大師空海手植。

(4)朋友神社 → 唐銅燈籠 → 钱洗所 → 弁財天 → 滝尾社(良缘守护)→ 御神木胎内御くぐり→ 二荒霊泉

(前)朋友神社 Mitomo Shrine(知惠の神) 
(后)在神苑內,主神殿前一座專門用於鎌倉時代的唐銅製燈籠 — 春日燈籠(はけ灯籠),這種燈籠因點燃時看起來像鬼而被稱為鬼燈籠,據說這個燈籠每年只點亮一次。

傳说早年每到日暮點燈,剛點著油便燒光,屢試不爽。好不容易點著,夜裡也是風聲鶴唳鬼影幢幢,不得安寧。有人說是妖怪來偷油吃,於是擔任守衛的武士,便在點燈前持劍劈砍。說也奇怪,這樣一來不但點燈順利,夜裡也再無異狀,一覺到天明。也因此据说上面有約70幾處被武士砍過的刀傷。

(前)钱洗所与(后)弃财天 

滝尾社(良缘守护) 侧旁巨大的神聖樹樁 — 御神木胎内御くぐり,由超过500年的雪松树干制成。據說具有消除罪惡和淨化心靈的作用。

神聖之泉 —  二荒灵泉

泉水由后部山洞中湧出流入池里。二荒靈泉包括「酒之泉(酒の泉)」和「智慧之泉(知惠の水)」,这靈泉的泉水非常清澈,據說如果使用這種水可以釀造出著名的清酒。當地傳說飲用此泉水後可以提高智慧,能治眼疾,庇祐平安,精神煥發兼變年輕的效果。

二荒靈泉侧旁的休息所 —  喫茶店「AZUMAYA」(あずまや),提供用靈泉所泡的抹茶,咖啡,日式甜點和甜酒,茶店也出售用於帶回神聖水的瓶子。

(5)清水比庵歌碑 → 日光连山遥拜所 → 若子神社子授け安産の石 →  良い缘の剑 →  縁結び社

日光連山遙拜所

日光連山遙拜所入口外的清水比庵歌碑,以及拜所内的若子神社 Jakko shrine(子授け安産の石 )。

良い缘の剑(善緣之劍)供奉在音子山(2,486米)山頂上。 


良縁ハート 縁結び社 
可以在右側的一塊心木上寫下一個願望,然後向中間的心形標記向邊緣的柱子上扔一塊木料,以此來試試運氣。

求姻缘的爱心牌匾

猫御守 OMAMORI,良縁ハート绘马 EMA


人到中年,慢慢地学会
静静地守望生活与岁月的点滴
深深地感悟平淡与普通中的美好。