(照片摄于:11-11-2013 日本大阪)
有缘来到大阪的道顿堀,绝对不能错过这里的美食。
在这里,充满各种美食的招牌每天都招来川流不息的人潮。
当年女儿带我去了图中左角墙上挂了只大大的螃蟹的“大阪蟹道乐馆 ”,那是一家吃螃蟹的专卖店,也是大阪著名的美食之一。
这家馆子外挂着的大螃蟹招牌,更是道顿崛最有名的标志,
“大阪蟹道乐馆”建在道顿崛河沿岸,绕过它的左角就是可以直通心斋桥商业区的心斋桥。
好大的一个金漆招牌!
道顿烧 - 日本著名的御好烧/什锦烧"Okonomiyaki "和文字烧"Monjayaki",也可以称为“杂菜煎饼”。
这咚咚多年前我们第一次到东京时,吃过啦!
楼下空间小小的,只能坐上6-7位客人。
我们坐上二楼的厅堂。
关西风御好烧的基础上,将洋白菜改为绿葱,加上牛蹄筋,改为酱油味的葱烧现在也大受欢迎。
关西风御好烧
历史
有些人认为,关西风御好烧的发源地是广岛县吴军港。昭和年代到意大利的军舰厨师,吃到薄饼後,使用日本的材料改制,得到海兵们的好评,在吴市内供应了。二战时期,聘用在吴海军工厂的大阪厨师学到这种煎饼,回大阪开店,改良和发展成目前的关西风御好烧。
制法 :
以下是以猪肉为主要材料的杂菜煎饼制法,按嗜好可改为牛肉、墨鱼、虾仁、牡蛎等:
1)水或汤混和低筋面粉。(注意水份多寡,面粉和水的比例约1.5:1。)
2)准备切碎的高丽菜、加上鸡蛋、山芋泥、虾皮、炸面花等搅拌。
3)将面粉放在加热了的铁板上面圆形。(直径25cm,厚度2.5cm左右。)
4)将薄猪肉片,放在煎饼上。
5)如果一面焦结了,就反向另一面,但要小心不要弄散煎饼。
6)如果两面都烧成黄褐色,就降低火温,涂上调味汁。
7)撒上柴鱼(鰹魚)丝、青海苔。
8)纵横切块,完成。在完成的煎饼表面上按照爱好涂上蛋黄酱。
9)以後在铁板上以自己的爱好尺寸切吃。
关西风御好烧加进面条,称之「现代烧」(モダン烧き)。
历史
明治时代在东京,有了叫做「冬冬烧」的酱油简单调味煎饼,这可能和目前的文字烧(もんじゃ烧き Monjayaki)也有著发源关系。1910年代,日本引进的辣酱油开始普及,也应用到冬冬烧,改称为一钱洋食。这是水混和面粉,放在平面铁板上烤,加上葱、豆芽等少量蔬菜的,类似天津煎饼的食品。因为价廉,一钱(0.01日圆)就可以吃到的洋味食品,故称。
到二战後,日本的食生活也开始平稳,在原来的一钱洋食上,增加洋白菜等蔬菜、加上肉类、煎鸡蛋等,或还加上炒面,按照客户的「御好」(嗜好)调制的豪华食品也有了。这就是广岛风御好烧。
制法 : :
现在的典型广岛风御好烧制法如下:
1)首先将鸡蛋、水、汤料和面粉混合成比较稀的面浆,放在热铁板上拉成圆型,洒点柴鱼粉。
2)迅速摆放大量洋白菜丝(高丽菜丝)和绿豆芽,洒盐和胡椒面,再摆葱花、炸面花、猪肉、墨鱼等,
3)从上面洒少量面浆。
4)同时,在旁边,用盐、胡椒面和清酒等炒面。
5)等洋白菜等蔬菜开始软化後,将煎饼和蔬菜等一起翻倒,压平。
6)在旁边,煎一个半熟的鸡蛋,摆在炒面上,上面再摆煎饼。
7)将整体翻倒,表面涂大量带甜味的浓辣酱油,洒柴鱼丝、青海苔粉供食。
还有一种食材里有花枝的叫做文字烧(もんじゃ烧き Monjayaki),有些不同于以上两种。
文字烧(もんじゃ烧き Monjayaki)在维基百科里的解析是:
“Is made with a dough more liquid than okonomiyaki.”,
“The mixture is far runnier than okonomiyaki, and it has a consistency comparable to a pool of melted cheese when cooked. It is then eaten directly off the grill using a small metal spatula.”
意思是: 比御好烧/什锦烧(okonomiyaki)的面糊还要稀, 煮熟后像溶化了的芝士(奶酪)。
看似一团烂泥巴的文字烧(もんじゃ烧き Monjayaki),吃时就直接用小茶匙从铁板上掏入口里。
好细的一双腿~
这位坐在道顿崛大街一家铺子前当街演唱的日本姑娘,长得人美歌甜,我和孩子们在她休息时走上前跟她聊了几句,知道她不久前刚发了一张单曲CD。(CD就放在吉他盒子里)
听了她刚才的演唱觉得她的确具备了当歌手的潜能,说不定哪天姑娘就是国际舞台上一位红得发紫的明日之星!
没让儿子尝到大阪有名,有多种口味,大大粒的章鱼烧,可惜了!
没有评论:
发表评论