2018年10月2日星期二

2017 春游 - 《肥后细川庭园 Higo-Hosokawa Garden》

地点 ~ 东京都文京区 
时间 ~ 25-03-2017 下午1时30分 (晴)


《肥后细川庭园 Higo-Hosokawa Garden》
地址 ~ 文京区目白台1-1-22

《肥后细川庭园 Higo-Hosokawa Garden》位置




《肥后细川庭园 Higo-Hosokawa Garden》绘图

今天第一次走进面影桥后的民宅。走没多远,转向右侧的小路,进了一条幽静的巷子。

巷前巷后找不着上回到过的小小神社(水神社),却意外地走入了一座小庭园 ——《肥后细川庭园》。

《肥后细川庭园》
这里是肥后熊本藩54万石的藩主细川越中守家的别墅宅邸,是灵活运用了目白台台地起伏优势的池泉回游式庭园。

细川家的别墅·宅邸
包含和敬塾、永青文库、肥后细川庭园的这片土地,在幕末时期,是肥后熊本细川家的别墅与宅邸。由细川护立于昭和初期建造的和敬塾曾作为学生公寓使用。绿荫丛中,这里依旧保持着完美的姿态。

同为昭和初期建造的细川家的家政所(事务所),作为永青文库,保存、研究并公开展示了以细川家所代代相传的历史资料、和各种成为重要文化财产的美术品。永青文库的石门是从细川家的本家熊本,远道运送而来的。

肥后六花
各个房间均已肥后六花对应的花名命名。肥后六花指的是江户时代经过品种改良而来的熊本独有的花卉——肥后菊花、肥后茶花、肥后山茶。肥后菖蒲、肥后牵牛花、肥后芍药合计6种。

细川家第8代当家重贤公的时代,作为武士的爱好,产生了许多被称作花连的保存团体,代代秘传一直流传至今。在这《肥后细川庭园》里可以欣赏到珍藏的6花中的4种 —— 肥后茶花、肥后芍药、肥后菖蒲、肥后山茶)

开园时间:
松声阁 :上午9点至晚上9点 
展望所开放至下午5点为止
庭园 : 2月至10月~上午9点至下午5点(入园时限至下午4点30分)
11月至 1月~上午9点至下午4点30分(入园时限至下午4点)
休园日:12月28日~1月4日
地址:文京区目白台1-1-22

■交通方式
·东京地下铁有乐町线 :江户川桥站下车(徒步15分钟)
·都电荒川线 :早稻田站下车(徒步5分钟)
·BーGURU :目白台一丁目站下车(徒步5分钟)
·都营公交大巴 :早稻田站下车(徒步5分钟)
·都营公交大巴 :东京椿山庄酒店站下车(徒步7分钟)

这座庭园位于面影桥区域的民宅内,相当隐蔽。小公园以前是私人庭园,后来捐了给国家。

墙外是安静的民宅。

公园是免费参观的,前院一角的平房建筑是接待与询问处。

平房后部有座楼高两层的茶坊 — 松声阁 ,年轻的女服务员很用心向游客介绍,进去喝茶的都是些日本老者。


《肥后细川庭园》的范围与规模都比之前我到过的那些庭园小很多,属于迷你型的那种。小有小的好,不用走的太累。

穿过一扇小门,小小的园里有花,有树,还有一个不很大的池塘,平静,古素。


树荫下,走道旁,是作画者的地盘。




水池边一棵白木兰灿烂地盛开,小丘上不知名的白色小花漂亮绽放。

松声阁  SHOUSEIKAKU
池畔这座建筑物 —— 松声阁,曾作为细川家家塾使用。大正时代经过改修,一段时期内曾是细川家宅邸。

这松声阁定期会举办传统音乐演奏会,例如能乐,雅乐,等等。

松声阁后侧有一片空地和供人休息的石阶。

这座园子为池泉回游式庭园,一年四季皆有美景可品鉴,春季是梅与樱,初夏是菖蒲,秋是红叶,冬是雪松。

远处小丘上的十三灵塔

沿着小路往石级上走,穿过一道石门可以去到永青文库。



在园里,跟一位带着一双孪生儿散步的年轻妈妈聊上(年轻的妈妈会讲英语,大学生也!)。小朋友们已经三岁了,这对长得一模一样的小男孩非常可爱,健壮,乖巧。哥哥走在推车前,弟弟则坐在推车里,妈妈说话时,不吵不闹,都静静地听着。(拍到哥哥的半个身子)



《肥后细川庭园》大水池 Higo-Hosokawa Garden

〈庭园的特色〉
①巧妙地利用地形变化的优势,在山丘上俯瞰台地的立体效果。
②池泉回游式庭园设计,游园的道路一部分分割成各条小路。
③采用遣水形式(平安时代贵族寝殿建造时用的细流)将台地的水引入池塘中。

大池前的船着石



雪见灯笼





筑山


把大池和中池分隔的土桥



中池




《肥后细川庭园》南门面朝神田川。



走出后门,才发现小小神社(水神社),关口芭蕉庵就在这庭园的侧旁,怎么上回一点都不察觉呢?



你看到的別人的美好,都是由無數個失敗和痛苦累積而來,最後才成就了現在。


2018年8月26日星期日

2017 春游 - 《BECK'S Coffee Shop 下午茶,晚餐》

地点 ~ 东京都立川市
时间 ~ 24-03-2017 下午5时24分 (晴)

今天这下午茶用的有点迟,直接当晚餐算了!

走入立川车站,见入口右侧有一摊子摆卖着从乡间运来的农产品,新鲜的很,价钱也便宜。没多想即刻就买了一大盒豌豆荚和一盒四个大大的青森苹果(不能单买),提起时感觉还挺吃力的。把整个豌豆盒子塞进了背包,那盒苹果也实在太沉了,背不起更挤不进背包,只好一路提着回东京都另一头的板桥住所。


出来玩,竟然从老远搬那么多,那么重的东西回去。到了新宿正好遇上下班高潮时间,车站里人潮汹涌,而那趟回板桥的电车箱里还是人挤人,挤的水泄不通,挤的背贴背,脸对脸,鼻子碰鼻子的,心里头不停在骂着自己,还有没有更傻的!

Besides,这么大一盒的豌豆荚,回去后还不知要如何处理 - 水煮,炸,炒,焖,烩??配什么煮 - 鸡肉,猪肉,羊肉,牛肉???头大了!!!

立川车站内这家咖啡馆 - BECK'S,在东京没试过,第一次就给了立川市。


到柜台说要个套餐,但是不要咖啡而要茶,行不行?服务员(女的)听不懂英文,叫来身边另一位服务员(也是女的),也是听不懂英文。后来一位男服务员走过来,用三分熟七分生的英文试着跟我下单,以为这样她们终于懂了我要的。结果,柜台后面端了一杯咖啡给我,再也什么都没给了。

我站在柜台前再等了一会,最后忍不住问小姐们为何没 serve 我套餐图片里的那盘菜。这下她们才恍然大悟,我要的是整套的 set,不是只要一杯咖啡(没有茶)!重新把价钱算过,把食物再添上,如此这般又搞了一大轮,回头一望时,才发觉在我后面等候的顾客差不多都排到门口去了!

BECK'S 套餐 :一杯热咖啡,一条小长面包(芝麻外衣,外酥内软,口感很好),沙拉菜,培根,一小碗烤意粉,,一小堆意大利酱菜,一小杯小米,里边参了每样都切的细细的圆葱,土豆,小黄瓜,红甜椒,带微酸的酱汁配着,好吃!


意犹未尽,后来再要了杯樱花口味的热豆奶,太过瘾了!

《吃在新宿 BECK'S Coffee Shop》

地點 ~ 東京都新宿區
時間 ~ 29-11-2017 下午5時47分(晴)

1) 培根莴苣三明治
2)White Christmas  Mocha Java




好人好事要在这里记下,日后回忆起来心底的感觉依然暖暖的。。。

话说刚才离开国营绍和纪念公园 Showa Kinen Park 时从公园的另一个出口(立川口)走到街上,但是找不到回去车站的方向。在路旁问了一位踩自行车经过的小男孩,小朋友听我说英语,眯着双眼,抬起圆圆胖胖的小红脸朝天想了一阵,似懂非懂的样子,非常的可爱!小朋友后来用手指向左边,说车站从那里直走去。

越过红灯顺着小朋友指的方向走去,走了约十来步来到了十字路口。见路旁电柱上挂着个大大的路牌,上面的车站位置是在另一个方向。有点不放心,怀疑小朋友是在戏弄我,立刻在大路旁停下不再前进。转问一位走在我身后的年轻男士,而他给的方向就是之前小朋友指的那个,这时候知道自己刚才是以小人之心度君子之腹了,惭愧!

继续往前走了有十分钟,来到了街角,抬头望向右边,不远处是一座座高大的建筑,车站就在那里啊!找到了车站终于可以放下心,可以回家了。我兴奋的有点忘形喊了一句:That's the eki ! 却没想到后面接着传来一声 :Yes,the eki.

转身回看,吓,说话的人竟是刚才那位男士。再次谢过了他,我快步往车站走去,又一次回望,只见那人已是转身从刚才的行人道走回去。也许不放心,更因为是好心,他一直默默地跟在我的后头,算是送我陪我走了这段路,太感动了!

不论人在国内或是国外,已习惯了尽能力做些该做的事。这里所谓的事就是在电车里让位给比我更老的,怀着孕的,行动不便的,扶一把有需要的,主动或答应帮忙拍张照等事情。起初孩子们看不习惯我的动作(是说在日本东京,在国内他们也像我一样会做),说日本男女不管年长或年轻的,很少或根本不会自动让位给老者,我这样的举动会让人觉得奇怪!

我没理会,照样做我爱做的,其他人做什么是他们的事,不需跟从更不要比较!也许帮人帮多了,无论走到哪里,虽然我们之间语言不通,鸡同鸭讲或比手划脚的,我经常都会遇到态度友善,肯帮我解决难处的路人,过客。


跟陌生人交談是日常中美妙的插曲。走在街上、搭公車、在雜貨店買東西、在博物館漫遊、在公園的長凳上放空或者在大排長龍的隊伍中等待時,跟陌生人互動時,你已經走出自己腦中封閉的小世界。那個瞬間,你的存在變得更真實,你會真的體認到活在當下的感覺,深深覺察到自己的生命力。

一分缘,相遇在人海;
一份情,守候在岁月;
一份爱,发自内心;
一份感动,来自信任。