2015年9月16日星期三

2015 东京日记之二 (22) - 【神田神保町之古书店街 Kanda Jimbocho Koshogai 】

(照片摄于 :19-07-2015 东京都千代田区神田神保町)


没去东京之前在国内某报章副刊上,读到一篇有关日本东京千代田区神田神保町 Kanda-Jimbocho 古书店街 Jimbou Book Town/Kanda Jimbocho Koshogai 的散文:



原文:《书天地神保町》作者:游枝


“说日本书的事情,一定要提东京神保町的书店街。130年前以来,神保町这地方聚集了大小整10条街,在那个旧时代,就有将近50家书店和30家出版社。


今天,神保町地价比新加坡乌杰路还值钱,可是仍然没有把书店街改建成大商场或高楼某利。


3月的时候去书店街闲逛,向书店街的街坊管理处打听, 这地方现在有大小书店350间,出版社300家,交通方便,平均每天大约10万名爱书人进出这全世界最大规模的书店街。


我读中学的时候,老师就一再提起神保町的书市, 那是读书人最爱的地方。


住在日本的那些年,我把大部分时间放到这里,还特别研究了神保町书店街跟中国现代政治,文教,学艺及思想的深远关系。


孙中山在神保町集合了华人志工,组成革命党,完成了国民革命。鲁迅在神保町博览群书,李大钊,周恩来因为在神保町阅读到日本学者幸福秋水的思想书,而开创了他们的政治大业。”


感恩作者在报章上的分享,让我这个孤落寡闻的大妈幸运获得这个意外的讯息。东京有这么一个有趣的地方,不用说啦,我又把这古书店街计算在续月岛 Tsukishima 后(2015 东京日记之二  (13) - 【月岛西仲通り商店街 Tsukishima Nishi-nakadori Shopping Promenade】),另一个准备到访参观的目标。


虽然报章,网上的报道都说东京千代田区的神田神保町 Kanda-Jimbocho 是日本典型的旧书,二手书最集中,世界上规模最大的书店街(二手书店街) ,然而这些都是些片面的讯息。等到人到了现场,亲眼目睹这店街的范围与规模,才真正感受到它的大,大得夸张,大得就像是个巨型的书展。

日本东京千代田区神田神保町 Kanda-Jimbocho 古书店街 Jimbou Book Town/Kanda Jimbocho Koshogai ,有世界第一旧书店街之美称,这里边又以这三条街道最为著名 :

1) 学术书街

2) 本乡古书街
3) 早稻田古书街

都营新宿线,神保町地下铁 Toei Shinjuku Line Jimbocho Sta.站内情景。


女儿特意安排在晚餐前,气候没那么炎热时,陪我到古书店街走一趟。 



據報導,現時神保町聚集了超過一百間舊書店,加上各大出版社及數十家新刊書店,串連成一條世界最大的書店街。


神保町地铁站出口前的靖国大道 Yasukuni Dori ,也是古书店街的开端。

千代田区神保町古书店街就在靖国大道 Yasukuni Dori 旁,照片中这排店铺的左至右,前至后。

靖国大道 Yasukuni Dori 与白山大道 Hakusan Dori 的交叉口。

靖国大道 Yasukuni Dori 街头街尾皆是一间间大大小小,新旧参差一起的书局/书店。

这里出售的旧书以日文书为主,但是也有少许的英文书籍,中文书籍则少见。

神保町白山大道 Hakusan Dori 左右两边横街,也就是靖国大道Yasukuni Dori 古书店街后面的鈴兰通商店街 Kanda Suzuran  Dori Sakura Dori 同样是满街满巷的旧书,二手书店。

每一间旧书店都有它们个自的特色与珍藏。


本三大古書店一  —— 「三省堂書店」創立於1881年4月8日,已有141年歷史。它與紀伊國屋書店、丸善等並列為日本規模較大的老牌連鎖書店,於神保町古書街已落戶百多年。

三省堂的得名源於《論語》〈學而篇〉中的「吾日三省吾身」,這是早稻田大學創辦人大隈重信給三省堂書店創辦人龜井忠一的贈語,寓意君子時刻謹記反省自身。

「三省堂書店」神保町本店日前暫停營業,據指此舉是因為要重建舊店,新店預計於2025年原址開業。









鈴兰通商店街 Kanda Suzuran  Dori,这里边的书店铺子较为时尚,所贩卖的书籍也是较新的作品。



古书店街上许多铺子都以坐南朝北的方向开设(正面是商店北侧),据说是为了避免太阳西晒时把书给晒坏了!










历史最为悠久的古书屋「一诚堂书店」



原书房 - 易学命运学专卖店


旧书店街上一些仍保留着昭和時代,历史悠久的古旧建筑物经常成为某些戏剧在拍摄外景时,取景的对象或背景。这是旧书店街上其中一座曾出现在日剧里的老字号书店: 

矢口書店 - 日剧《古書堂事件手帖》

这家创业已有93年的老字号旧书店是一座採用木造灰泥的復古造型建筑物,吸引各种不同片子前來取景。





长岛书店 - 明治時代创始老店

泽口书店 - 大正時代古本书专卖店






这些一叠叠,一堆堆,一格格,高高矮矮,排列整齐摆放在店门前,左右两旁或行道旁的书本,已经成为旧书店街的一种特色,景致。








除了旧书,这里也有很多出售古书画,古地图,演剧本,浮世绘,杂志,漫画,音乐,美术品等书籍的专卖店。











昭和初期直到第二次世界大戰前,神保町都是繁華的學生街和書店街,更一度興起酒吧、咖啡店和餐館等商鋪,堪稱東京的「文青街」,魯迅留學日本時也經常流連。

书店街上的馆子











大道旁,夹在周围都是现代高大建筑中一角的一座江户时代建筑 - 武藏屋。

古书店街的尽头就在专修大学前的这个路口 - 专大前 Sendaimae。 

沿着专大前 Sendaimae 十字路口往九段下方向直走,可以去到靖国神社 (Yasukuni Shrine) ,日本武道馆 (Nihon Budokan) ,北の丸公園 (Kitanomaru Park),九段下千岛之渊 (Chidoriga-fuchi Moat),东京理科大学,明治大学,专修大学分校等地。

日本多家著名大学都在神田区神保町一带设立了分校,例如 :明治法律学校(明治大学 Meiji University)、英吉利法律学校(中央大学  Chuo University)、日本法律学校(日本大學 Nihon University)及专修学校(专修大学 Senshu University)等法律学校

专修大学Senshu University)在神保町的分校(中间白色建筑)。

专修大学会馆

专大街 Sendai Dori 旁的专修大学8号馆 - 法科大学院。


神田白山街旁的日本大学经济学部7号馆 ,经济学部本馆,2号馆,6号馆及8号馆设在7号馆的对面街;而法学部的本馆,2至10号馆则在经济学部7号馆的后面。
 





东京齿科大学设在日本大学经济学部7号馆,对面街的这座大厦里。






人生角色的每次转换,痛苦剥离中自有一份期盼。
人生就是一场不断抉择的游戏,有风雨,有艳阳。
重要的是,抉择前重重思考,决定后轻轻放下。



没有评论:

发表评论