《神奈川の村 Kanagawa Regional Village 之舊岩澤家住宅（いわさわけじゅうたく） The Iwasawa House》

地點 ～ 神奈川県川崎市多摩區
時間 ～ 29-03-2018 下午02時35分（晴） 

舊岩澤家住宅（いわさわけじゅうたく）The Iwasawa House

神奈川県指定重要文化財產

地址 ～〒214-0032 神奈川県川崎市多摩區枡形7-1-1

舊岩澤家住宅（いわさわけじゅうたく）The Iwasawa House —— 是搬遷時新製作的建築。

舊岩澤家住宅（いわさわけじゅうたく）The Iwasawa House 位置在神奈川の村  Kanagawa  Regional Village 園區的最上方。

舊岩澤家住宅（いわさわけじゅうたく）The Iwasawa House 是搬遷到日本民家園時新製作的建築。

順著側旁的土梯往上走，去到日本民家園的神奈川の村 Kanagawa Regional Village 園區西北角西門（West Gate）出口附近的船越の舞台（ふなこしのぶたい）Kabuki Stage From Funakoshi 。

岩澤家住宅

神奈川縣愛子郡的高級農夫。

17世紀後期的建築。

原址：神奈川縣愛子郡清川村菅谷（煤ヶ谷）

建築類型：農舍（村長的房子）

形式 : 半臀茅草屋頂

長度（與山脊平行）：14.5 m，寬度：7.3m

建造時間：17世紀末

（日本民家園官方資料）

神奈川県指定重要文化財

舊所在地 ：神奈川県愛甲郡清川村煤ヶ谷

建物區分 ：農家（名主の家）

構造形式 ：入母屋造、茅葺、桁行 ：14.5m、梁行 ：7.3m

建築年代 ：17世紀末期

（日本民家園官方繪圖）

落在山坡上的舊岩澤家住宅（いわさわけじゅうたく）The Iwasawa House 地理位置較蠶影山祠堂（こかげさんしどう）Kokagesan Shrine，舊清宮家住宅（きよみやけじゅうたく）The Kiyomiya  House 以及東北の村 Tohoku Regional Village 的舊菅原家住宅（すがわらけじゅうたく）The Sugawara House 高。

蠶影山祠堂 （こかげさんしどう）Kokagesan Shrine —> 舊清宮家住宅（きよみやけじゅうたく）The Kiyomiya  House  —> 東北の村 Tohoku Regional Village 舊菅原家住宅 （すがわらけじゅうたく）The Sugawara House —> 菅の船頭小屋（すげのせんどうごや）Ferryman’s Hut —> 奧門 The Rear Gate（東北の村 Tohoku Regional Village 景區邊的後門）

這座位於深山之中的房子屬於村長，屋頂是典型的半坡茅草屋頂，岩澤家族在山谷的斜坡上耕種田地。

江戶時代（1603-1867）的岩澤家族從事伐木、燒炭和燒農。

它是當時神奈川縣愛子郡典型的高層民宅，正面和側面都有格子窗，推板，整個房子的板牆和格子窗都是用木板做的。

舊岩澤家住宅（いわさわけじゅうたく）The Iwasawa House 是神奈川縣老民居的格式，房子由一個很大的泥地空間（生活中心）Daidokoro 和3個房間（Zashiki，Dee 以及 Heya）組成。

（前）大廳 Zashiki 和 （后）客房 Dee。

大廳 Zashiki 和客房 Dee 的邊界上是一個推板，所有的天花板都是簡單的竹製排水板天花板。

下一篇 ：《神奈川の村 Kanagawa Regional Village 之菅の船頭小屋（すげのせんどうごや）Ferryman’s Hut》

生活中總有這樣一類人，無論你做什麼，怎麼做，他們永遠不滿意。——  鐘楚紅心情語錄