《宿场 Post Town 之武家宅邸旧佐地家の门・供待木家 （さじけのもん・ともまち）The Saji House Gate》

地点 ～ 神奈川県川崎市多摩区
时间 ～ 29-03-2018 上午11时47分（晴） 

旧佐地家の门・供待木家 （さじけのもん・ともまち）

The Saji House Gate

川崎市重要歴史记念物

地址 ～〒214-0032 神奈川県川崎市多摩区枡形7-1-1

旧佐地家の門・供待木家 （さじけのもん・ともまち）The Saji House Gate —— 下人等候武家主人回来的地方。

武家宅邸旧佐地家の門・供待木家 （さじけのもん・ともまち）The Saji House Gate 位于旧铃木家 （すずきけじゅうたく）The Suzuki House 与旧井岗家住宅  （いおかけじゅうたく）The Ioka  House 后方。

这栋原本是盖在名古屋城东南边的一间武士住宅的大门，它的入口部份，叫做「佐地家の门・供待木家(さじけのもん・ともまち)」。 「供侍(ともまち)」是指下人等候武家主人回来的地方，也是门卫 (看门仆人的房间) 居住的地方。

原址 (旧所在地)：爱知县名古屋市东区白壁

建筑类型：武士住宅的附属建筑

构造形式：Munekado（屋顶门），木造，单层，带瓦屋顶

围墙（总长）：10.5 m，带瓦屋顶  

等候室： 单层，半坡屋顶 - 长度（平行于脊）：9.2 m   宽度 ：4.6 m

建筑年代 ：19世纪初期（江户时代后半期）

*（Munemon / Munamon / Munekado / Munakado）是日本公共房屋、武士住宅和寺庙塔楼中使用的有盖大门。它被认为是在四脚门下方和臂树门上方。

（日本民家园官方资料）

川崎市重要歴史记念物

旧所在地 ：爱知県名古屋市东区白壁

建物区分 ：武家屋敷付属建物

构造形式 ：木造、栋门、切妻造、桟瓦葺。

塀（围墙）：木造、桟瓦葺，长：10.5m

供待（等候室）：木造、入母屋造、桟瓦葺、 桁行 ：4.6m、梁行 ：9.2m

建筑年代 ：19世纪初期（江户时代后半期）

（日本民家园官方绘图）

武家宅邸「佐地家の门・供待木家」正面，大门，附属楼和长墙融为一体。

围墙总长 ：10.5 m，瓦铺屋顶，两侧则是抹灰墙与隔板，围墙内部是泥土地。

Munekado（屋顶门），木造，单层，带瓦屋顶。

武家宅邸「佐地家の门・供待木家」内部与周边当时正在维修（绿色帆布遮盖处），没能深入参观。

下一篇 ：《宿场 Post Town 之旧三泽家住宅（みさわけじゅうたく）The Misawa House》

人生，能呼吸，有感受，为何要去钻无谓的牛角尖？