2020年6月27日星期六

《お鷹の道 Otaka-no-michi Road 、真姿の池湧水群 Masugata-no-ike Pond》

地點 ~ 東京都多摩國分寺
時間 ~ 13-11-2017 下午1時41分(晴)

お鷹の道 Otaka-no-michi Road 、真姿の池湧水群 Masugata-no-ike Pond
地址 ~ 〒185-0022 東京都國分寺市東元町3丁目

走過的地方 —— お鷹の道 > 真姿の池(真姿之池)> 國分寺樓門(山門,本堂,國分寺萬葉植物園關閉(過了參觀時間)> 國分寺仁王們 > 鐘樓 > 國分寺藥師堂 > 八幡神社 > 國分寺公園

離開殿ヶ谷戸庭園,走過不動橋(木製的不動橋曾經是一座石橋)去到國分寺市內有稱為“お鷹の道(鷹之道)、真姿の池(真姿之池)湧水群”(名水百選)的湧水群。

此湧水群在 1985 年被選為世界 100 大著名水域之一,也是東京兩百個著名水域之一。







其周邊有武藏國分寺、武藏國分寺遺跡資料館等觀光景點。

距離「國分寺」步行約4分鐘左右,有一處以澄澈水質聞名的地方 —「鷹道・真姿之池湧泉群」(お鷹の道・真姿の池湧水群)

お鷹の道途侧边約1米寬清澈的小溪流旁,是一條長約 350 米,路面保養得很好的散步道(國分寺散步道),國分寺村莊坐落在這條清澈的小溪中。




武藏野台地「國分寺崖線」下方的泉水緩緩流過村庄,樹林,並流入野川河。

當地居民和國分寺市民定期開展環保水質保護活動,是多摩河國分寺懸崖沿線著名的水脈。


小巧笔直的竹林間小道 — お鷹の道,泥路,石块路的鄉間風景。







泉水從這裡流出。



斜坡后面是一條綠意盎然,通向武藏國分寺公園的林間小道。

陡峭的斜坡頂是一片茂密的森林,據說這留下了一條典型的國分寺懸崖線。

真姿の池

真姿の池(真姿之池)美丽的传说: 据说在嘉祥(嘉修)元年元年(848年)苦於重病的絕世美女玉造小町為了治病,全國雲遊,以期治愈這種疾病。她在武藏國分寺許願時得到了神靈的指示:“在池塘里淨化自己”。她照做後不久就痊癒了。

在通往斜坡(懸崖)的路上紅色的鳥居。


真姿の池旁的花果農舍








生命不簡單、複雜,且完全不可控制,愈早看清這個真相,你的生存能力就愈強。—— J. K. 羅琳



没有评论:

发表评论